L'etimologia del nome Canyon de Chelly (pronunciato "shay") deriva dalla parola navajo tseg, che significa "canyon roccioso" o "in un canyon". Gli esploratori e i funzionari governativi spagnoli iniziarono a usare la parola "Chelly" per riprodurre il termine navajo all'inizio del 1800.
I canyon americani