Scoprire le tradizioni alsaziane a Colmar

Ogni martedì sera d'estate, Colmar si anima di musica folk locale. Queste serate tipicamente alsaziane sono un ottimo modo per immergersi in un'atmosfera autentica, calda, festosa e amichevole! In programma: numerosi gruppi di musica e danza popolare che si esibiscono nella Place de l'Ancienne Douane, perpetuando una tradizione contadina secolare che risale al XVIII secolo.

Grandi e piccini potranno scoprire (o riscoprire) il folklore alsaziano e le usanze di questa splendida regione. I costumi tradizionali saranno in mostra e la musica sarà a tutto volume. Queste serate folcloristiche sono gratuite e da non perdere se visitate Colmar a giugno!

Anche se non viene più indossato nella vita quotidiana, il costume alsaziano rimane un simbolo di questa splendida regione. Riconoscibile in tutta la Francia, viene ancora indossato con orgoglio in occasione di feste e altri eventi regionali.

Il costume tradizionale alsaziano ha preso forma gradualmente nel XVIII secolo. In realtà, non esiste un solo costume tradizionale, ma molti. In origine, ogni villaggio aveva il proprio costume e copricapo. Ma oggi, con l'obiettivo di creare un'identità regionale comune, nella cultura popolare è rimasto un unico costume standard.

Il costume tradizionale femminile consiste principalmente in una camicetta di lino bianca e un grembiule nero indossati su una gonna colorata. Il colore della gonna cambia a seconda della religione di chi la indossa. Le donne alsaziane cattoliche indossano il "Kutt", una lunga gonna rossa, mentre le donne protestanti indossano il "Rock", più corto e colorato di verde, blu, rosso o viola.

Il costume maschile è più semplice: un gilet rosso su una camicia bianca e pantaloni neri. Da sapere: in origine il numero di bottoni d'oro ricamati sull'abito indicava il livello di ricchezza di chi lo indossava.

Effetto cartolina garantito con le case a graticcio, che a Colmar sono parte integrante dell'identità e del paesaggio alsaziano. Il luogo migliore per ammirarle è il quartiere de "La Petite Venise", nome dato al corso del Lauch a Colmar.

Il nome "Piccola Venezia" deriva probabilmente dall'allineamento originario delle case tradizionali su entrambi i lati del fiume. Questo quartiere inizia dietro il Koïffhus, costeggia il Quai de la Poissonnerie fino ai ponti Turenne e Saint-Pierre. Ha conservato il suo aspetto pittoresco, con molte case a graticcio dalle facciate colorate risalenti al XIV-XVIII secolo.

Nel piatto, i crauti sono la specialità più popolare! Ma l'Alsazia è famosa anche per il vino, la birra, le crostate flambé (flammekueche) e un'ampia varietà di dolci: kougelhopf, pan di zenzero, maennele, ecc... Ce n'è per tutti i gusti! Qualcosa per ogni palato!

Tutti questi piatti deliziosi possono essere gustati nei Winstub, tipici ristoranti alsaziani con ambienti intimi e un'atmosfera accogliente. A Colmar ci sono diversi Winstub dove scoprire la gastronomia locale. Nel cuore della Piccola Venezia, vi consigliamo il Wistub Brenner, dove potrete gustare crauti e altri piatti tipici alsaziani in un ambiente rustico con bombette e terrazza.

Nel cuore dell'emblematico quartiere della "Piccola Venezia", con le sue numerose case a graticcio, l'hotel Le Colombier è ospitato in un'autentica residenza rinascimentale. In termini di arredamento, questo hotel a 4 stelle combina perfettamente elementi di design con lo spirito classico dell'edificio. Tutte le camere sono raffinate ed eleganti. Il suo piccolo plus? Il cortile interno dell'hotel, dove spicca una sorprendente fontana monumentale, è circondato da facciate tradizionali colorate ed è il luogo perfetto per un drink quando il tempo lo permette!