Le camere dell'edificio nuovo sono luminose e calde. Dominano il legno ed i colori caldi: parquet mobile, mobili verniciati, crépi ocra, tessuti gialli e rossi... I bagni sono attrezzati con due lavandini, vasca ed asciugacapelli. Un locale isolato ospita i WC ed il bidet. Le camere nell'edificio più vecchio sono meglio insonorizzate perché il pavimento è rivestito di moquette. Inoltre l'entrata e il locale principale sono separati da una porta. L'arredo si declina nei toni del blu. I bagni sono identici ai precedenti, ad eccezione delle toilette che non sono isolate dal resto. Tutte le camere sono attrezzate con aria condizionata, TV con ricezione via satellite con 3 canali cinema (gli unici canali francofoni sono TV5 e Arte/France 5), telefono con linea internazionale diretta, cassetta di sicurezza e mini-bar ben fornito. Tutti i balconi sono grandi. Sono rivolti verso il mare, il campo da golf o l'entroterra.

Costruito all'inizio degli anni '60 e rinnovato nel 2005, l'Atalaya Park è un grande complesso di 486 camere distribuite su un parco di circa 5 ettari. Presenta due edifici da 3 e 7 piani, collegati da una lunga galleria. La galleria ospita negozi, parrucchieri, un salone di bellezza, una biblioteca e una sala giochi. L'hotel offre anche un centro benessere con sala fitness, sauna, hammam e jacuzzi. Il centro propone massaggi e trattamenti diversi. Tra l'hotel e la spiaggia si estende una piscina di 400 m². E' circondata da un grande prato adibito a solarium. Gli sportivi troveranno anche in loco un Club tennis professionale, uno Sporting Club con piscina interna (150 m²), senza dimenticare il Club Nautico in riva al mare. A causa delle sue dimensioni, l'Atalaya Park costringe a percorrere grandi distanze, soprattutto se si soggiorna nell'edificio di più recente costruzione. Inoltre l'hotel dimostra la sua età e le infrastrutture cominciano a subire i danni degli anni. La modernità è piuttosto relativa e l'arredo è ridotto al minimo sindacale.

L'Atalaya Park mette a disposizione dei suoi clienti 7 ristoranti. Il ristorante-buffet è aperto tutti i giorni. E' qui che sono serviti colazione, pranzo e cena se si è scelta la pensione completa. La cucina è internazionale, senza sorprese e non molto gustosa. Sarà possibile pranzare anche in uno dei 5 ristoranti "à la carte" che propongono specialità italiane, andaluse, internazionali, messicane o orientali. Non aspettatevi cucina alla grande ma piuttosto piatti semplici. La scelta è buona e l'hotel organizza quattro volte alla settimana serate a tema: cucina italiana, messicana, internazionale e spagnola Prevedere circa 30 euro per un pasto completo in ognuno dei ristoranti, senza le bevande (dai 7 a 38 euro la bottiglia di vino). Infine da aprile ad ottobre, sarà possibile fare uno spuntino allo snack-bar della piscina.

Isolata dal resto della costa, la spiaggia si trova nel prolungamento dell'hotel. Il posto non è molto bello. La sabbia è grigia, sottile e mescolata a ghiaia. Le sua piccole dimensioni la rendono subito affollata d'estate, soprattutto dai clienti degli hotel vicini che approfittano delle attrezzature dell'Atalaya Park. Inoltre i numerosi sport nautici che possono essere praticati in loco limitano un po' lo spazio per i bagni. L'hotel ha infatti il suo club nautico dov'è possibile seguire corsi, noleggiare materiale o partire in escursione. In programma: windsurf, vela, sci nautico, canoa, banana ed anche immersioni subacquee. Solo gli sport motorizzati e le lezioni sono a pagamento. La prima lezione di immersione è gratuita. Materassini, sdraio ed ombrelloni sono gratuiti per i clienti dell'hotel.

Un team di 16 animatori d'estate e 10 d'inverno organizzano, nel corso della giornata, tornei ed attività sportive e la sera spettacoli diversi con a volta l'interventeo di professionisti (flamenco, tropicale, magia). L'Atalaya offre due campi da golf da 18 buche (per 72), l'Alalaya Old e l'Atalaya New (navetta gratuita). A disposizione dell'hotel anche un practice e putting-green.