Rivestite di moquette, le camere dell'hotel Colon sono piene di fascino, eleganti e molto piacevoli. Sono attrezzate con televisore satellitare a schermo piatto (41 canali), lettore DVD, due letti separati, due poltrone, una scrivania, una cassaforte gratuita con codice elettronico, un minibar a pagamento, climatizzatore autonomo discreto e telefono con linea diretta per le chiamate internazionali, senza dimenticare l'accesso a internet in wi-fi a pagamento. Un balconcino consente di ammirare la cattedrale gotica di Barcellona, che si trova proprio di fronte. Le finestre, abbellite da persiane verdi, hanno i doppi vetri e i muri ricoperti da carta da parati di colore verde sono decorati con un bel quadro che rappresenta un veliero. Il bagno, ben arredato e molto pulito, comprende una vasca con doccetta flessibile, servizi igienici non separati, bidet, specchio ingrandente, asciugacapelli, fazzoletti e prodotti di benvenuto elaborati. Le 5 junior suite ospitano uno splendido bagno in marmo decorato a tema con farfalle. Sono dotate di telefono, vasca da bagno jacuzzi e doppi lavandini, oltre ad uno schermo piatto LG appeso al muro. Dispongono inoltre di un salotto e di due balconi.